嵐山 1000 6000 セット 中砥石 超仕上げ砥石 大谷砥石, Arashiyama Otani

大谷砥石 嵐山 1000 6000 のセットです。 中砥石 超仕上げ砥石

✓嵐山6000：プロアマを問わず評価が高く、長く6000番定番を位置を築いている嵐山6000
　
✓嵐山1000：バランスがとてもよい中砥石1000番。適度な硬度で刃物を選ばず、面持ちがよく、どっしりと安定間のあるサイズ。
高いレベルでバランスが取れた1000番の隠れた名品です。

製法：レジノイド製法

基本的には空隙を持たないレジノイド砥石ですが、僅かに吸水性があるため1分ほど水に浸けた方が気持ちよく研ぐことができます。

--- English ----
ARASHIYAMA #1000 and #6000 Whetstone Set by Otani Toishi
Medium Grit + Super Finishing Stone Combination

✓ ARASHIYAMA #6000:
A highly regarded super finishing stone trusted by both professionals and hobbyists. The ARASHIYAMA #6000 has long established itself as a classic in the #6000 grit category.

✓ ARASHIYAMA #1000:
An exceptionally well-balanced #1000 medium grit whetstone. With moderate hardness, it works well with a wide variety of blades. The large and stable size provides a solid feel and excellent flatness. A hidden gem in the #1000 range with outstanding all-around performance.

Bonding Method: Resinoid Bond
Although resinoid stones are generally non-porous, this stone has slight water absorption. Soaking it in water for about one minute before use enhances the sharpening feel.